?

Log in

No account? Create an account

July 12th, 2013

Словарь модной одежды

Модный выбор. Самые искушенные модники и модницы любят трикотажную одежду, но почему то путают понятия: СВИТЕР или ДЖЕМПЕР, ПОЛУВЕР или КАРДИГАН?
Давайте, мы подскажем...

Свитер- уютный, вязаный, с высоким отложным воротником — ключевая особенность.
Происхождение слова — от английского to sweat ( «потеть»). Одной из самых популярных моделей является — облегающий, тонкий свитер с высоким воротом ( "ГОЛЬФ").
Джемпер. Здесь этимология повеселее: to jump — «прыгать». Хотя- это тот же свитер, у которого отсутствует воротник. Обычно джемперы- это вязаные изделия с небольшим круглым вырезом.
Пуловер. To pull over — можно перевести, как «снимать через голову». Вязаное изделие, отличается от джемпера лишь тем, что вырез у него V-образный.
Кардиган. Трикотажное, вязаное изделие с застежкой на пуговицы. Назван по имени графа Кардигана. Обязательно с V-образным вырезом. Любую вязаную вещь на застежке сейчас называют кардиганом. Посмотрите на нашем сайтеwww.sophia.com.ua